SiwonLover

SiwonLover
NEWS UPDATE

We update every thing about Siwon's activities here. Please feel free to follow us on twitter.




Wednesday, September 9, 2009

Choi Si Won write message in Superjunior sm,town


I'm happy found this message from Siwon
This is original message : i try to translate it in english below




Source : http://superjunior.smtown.com/pages/_common/board/View.asp?Page=1&ListLine=15&PagingSize=10&ArticleNo=-1631247&BNo=102&LangNo=1

Title : [SiWon] 우리 가족들에게 ..
Date : 2009-09-05 오후 7:27:00
From Super Junior Siwon

오랜만에 우리 가족들에게 짧은글로나마 안부를 묻네요 ^^ 별일없었죠 ? 일교차도 심해지고 다들 감기조심해야겠어요.. 홍콩에서의 일정을 마치고, 전 오랜만에 가족들이랑 휴가를 다녀왔답니다 ^^ 여러분들 덕분에 좋은시간 보냈던것 같아요 ^^ ! 사실은 여러분들에게 보여주고싶은 영상이있어요 http://www.youtube.com/watch?v=73kZ6wBoqTk 제가 개인적으로 존경하고, 좋아하는 목사님이 사랑이라는 주제로 은혜로운 앨범을 내셨어요 ^^ 우리 가족 전부 다! 이 영상 보시고 많은 교감했으면 좋겠어요 ^^ 다시 한번 너무 보고 싶고, 다들 감기 조심하세요 ^^

Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. Love never fails
---
let me try to translate it (with google's help):

Source : http://superjunior.smtown.com/pages/_common/board/View.asp?Page=1&ListLine=15&PagingSize=10&ArticleNo=-1631247&BNo=102&LangNo=1

Title : [SiWon] 우리 가족들에게 .. [SiWon] my family .
Date : 2009-09-05 오후 7:27:00
From Super Junior Siwon

Say hello to my family for a long time to jjaleungeul ronama mutneyo ^ ^

별일없었죠 ? It was no big deal? 일교차도 심해지고 다들 감기조심해야겠어요.. Temperatures.. even everybody is getting cold, need to be careful ..

홍콩에서의 일정을 마치고, 전 오랜만에 가족들이랑 휴가를 다녀왔답니다 ^^ Hong Kong at the end of schedule, I'm on vacation with your family for a long time to danyeowatdap ^ ^
여러분들 덕분에 좋은시간 보냈던것 같아요 ^^ ! I think a good time, thanks to everybody bonaetdeongeot ^ ^!
사실은 여러분들에게 보여주고싶은 영상이있어요 To the fact that i want to show the video's

http://www.youtube.com/watch?v=73kZ6wBoqTk


제가 개인적으로 존경하고, 좋아하는 목사님이 사랑이라는 주제로 은혜로운 앨범을 내셨어요 ^^ I personally admire and love you like the theme of the preacher's gracious album cover ^ ^

우리 가족 전부 다! All of our family! 이 영상 보시고 많은 교감했으면 좋겠어요 ^^ I saw this video ^ ^ I have a lot of sympathy

다시 한번 너무 보고 싶고, 다들 감기 조심하세요 ^^ I want to see it again, they're cold, please be careful ^ ^



Love is patient, love is kind. Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.

Love never fails Love never fails

---
translate by : siwonlover.blogspot.com
take out with full credit!

If you love this article then click

or Add to Technorati Favorites

COLLECT EVERYTHING ABOUT CHOI SI WON

No comments:

Post a Comment